Fig. 5 has some polarities wrong. The correct version is in the link:
http://www.coe.ufrj.br/~acmq/papers/fig5_corrected.jpg